1. Общие положения

1.1. Настоящая Публичная оферта (далее — «Оферта») является официальным предложением индивидуального предпринимателя HANNA ZALEUSKAYA, зарегистрированного в Республике Польша (NIP: 7011259923, REGON: 541708906), именуемого в дальнейшем «Исполнитель», заключить договор на оказание информационно-консультационных услуг с любым физическим лицом, именуемым в дальнейшем «Заказчик».

1.2. Оферта опубликована на сайте Исполнителя: https://aim-camp.com и действует до момента её отзыва Исполнителем.

1.3. Акцепт Оферты осуществляется Заказчиком посредством оплаты услуг Исполнителя через указанные на сайте платёжные системы. С момента акцепта Оферта считается заключённой и приобретает силу договора между Исполнителем и Заказчиком.

2. Предмет договора

2.1. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику доступ к онлайн-программе Aim.Camp, включающей обучающие материалы, уроки,  вебинары, подкасты, гайды, а также консультации и поддержку, в соответствии с выбранным тарифом.

2.2. Подробное описание программы и тарифов размещено на сайте: https://aim-camp.com

3. Условия участия

3.1. Заказчиком может быть любое дееспособное физическое лицо, достигшее 18 лет.

3.2. Доступ к материалам предоставляется после полной оплаты выбранного тарифа.

3.3. Заказчик обязуется использовать предоставленные материалы исключительно для личного использования и не передавать их третьим лицам.

4. Права и обязанности сторон

4.1. Исполнитель обязуется:
   •          Предоставить доступ к материалам программы в соответствии с выбранным тарифом.
   •          Обеспечить техническую поддержку по вопросам доступа к материалам.
   •          Соблюдать конфиденциальность персональных данных Заказчика.

4.2. Заказчик обязуется:
   •          Не распространять и не передавать материалы программы третьим лицам.
   •          Не использовать материалы программы в коммерческих целях без письменного согласия Исполнителя.
   •          Соблюдать правила участия, установленные Исполнителем.

5. Стоимость услуг и порядок оплаты

5.1. Стоимость участия в программе определяется выбранным тарифом:
   •          Aim Basic — 100 евро ( при покупке с 19.05.25  по 22.05.25 – 100 евро; с 23.05.25 по 26.05.25 – 125€ ; с 27.05 по 4.06.25 -150 евро )
   •          Aim Pro — 500 евро ( при покупке с 19.05.25  по 22.05.25 – 500 евро; с 23.05.25 по 26.05.25 – 575€ ; с 27.05 по 4.06.25 -650 евро )

5.2. Оплата производится через платёжные системы, указанные на сайте: https://aim-camp.com

5.3. Возврат средств возможен в течение 48 часов после оплаты, при условии, что Заказчик не получил доступ к материалам программы. После получения доступа возврат средств не производится.

6. Ответственность сторон

6.1. Исполнитель не несёт ответственности за невозможность использования Заказчиком материалов программы по причинам, не зависящим от Исполнителя.

6.2. Исполнитель не гарантирует достижение Заказчиком конкретных результатов, так как успех зависит от индивидуальных усилий и вовлечённости Заказчика.

7. Обработка персональных данных

7.1. Заказчик даёт согласие на обработку своих персональных данных в целях исполнения настоящего договора, в соответствии с законодательством о защите персональных данных.

7.2. Исполнитель обязуется не передавать персональные данные Заказчика третьим лицам без его согласия, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.

8. Заключительные положения

8.1. Настоящая Оферта вступает в силу с момента её публикации на сайте и действует до момента её отзыва Исполнителем.

8.2. Все споры, возникающие в связи с исполнением настоящей Оферты, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Республики Польша.

E-mail: info@aim-camp.com

1. Postanowienia ogólne

1.1. Niniejsza Oferta (dalej — „Oferta”) stanowi oficjalną propozycję zawarcia umowy przez przedsiębiorcę indywidualnego HANNA ZALEUSKAYA, zarejestrowanego w Rzeczypospolitej Polskiej (NIP: 7011259923, REGON: 541708906), zwanego dalej „Wykonawcą”, z każdą osobą fizyczną, zwaną dalej „Zamawiającym”.

1.2. Oferta została opublikowana na stronie internetowej Wykonawcy: https://aim-camp.com i obowiązuje do momentu jej odwołania przez Wykonawcę.

1.3. Akceptacja Oferty przez Zamawiającego następuje poprzez dokonanie płatności za usługi Wykonawcy za pośrednictwem systemów płatności wskazanych na stronie internetowej. Z chwilą akceptacji Oferty zostaje zawarta umowa między Wykonawcą a Zamawiającym.

2. Przedmiot umowy

2.1. Wykonawca zobowiązuje się do udostępnienia Zamawiającemu programu online Aim.Camp, obejmującego materiały szkoleniowe, webinary, podcasty, przewodniki oraz konsultacje i wsparcie, zgodnie z wybranym pakietem.

2.2. Szczegółowy opis programu i pakietów znajduje się na stronie: https://aim-camp.com

3. Warunki uczestnictwa

3.1. Zamawiającym może być każda pełnoletnia osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych.

3.2. Dostęp do materiałów zostaje udzielony po pełnej opłacie wybranego pakietu.

3.3. Zamawiający zobowiązuje się do korzystania z udostępnionych materiałów wyłącznie na własny użytek i nieprzekazywania ich osobom trzecim.

4. Prawa i obowiązki stron

4.1. Wykonawca zobowiązuje się do:
   •          Udostępnienia materiałów programu zgodnie z wybranym pakietem.
   •          Zapewnienia wsparcia technicznego w zakresie dostępu do materiałów.
   •          Zachowania poufności danych osobowych Zamawiającego.

4.2. Zamawiający zobowiązuje się do:
   •          Nieudostępniania i nieprzekazywania materiałów programu osobom trzecim.
   •          Niewykorzystywania materiałów programu w celach komercyjnych bez pisemnej zgody Wykonawcy.
   •          Przestrzegania zasad uczestnictwa określonych przez Wykonawcę.

5. Cena usług i sposób płatności

5.1. Cena uczestnictwa w programie zależy od wybranego pakietu:
   •          Aim Basic — 100 euro (przy zakupie od 19.05.25 do 22.05.25 – 100 euro; od 23.05.25 do 26.05.25 – 125 euro; od 27.05 do 4.06.25 – 150 euro)
            •          Aim Pro — 500 euro ( przy zakupie od 19.05.25 do 22.05.25 – 500 euro; od 23.05.25 do 26.05.25 – 575 €; od 27.05 do 4.06.25 -650 euro )

5.2. Płatność dokonywana jest za pośrednictwem systemów płatności wskazanych na stronie: https://aim-camp.com

5.3. Zwrot środków jest możliwy w ciągu 48 godzin od dokonania płatności, pod warunkiem, że Zamawiający nie uzyskał dostępu do materiałów programu. Po uzyskaniu dostępu zwrot środków nie jest możliwy.

6. Odpowiedzialność stron

6.1. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za niemożność korzystania przez Zamawiającego z materiałów programu z przyczyn niezależnych od Wykonawcy.

6.2. Wykonawca nie gwarantuje osiągnięcia przez Zamawiającego konkretnych rezultatów, ponieważ sukces zależy od indywidualnego zaangażowania i wysiłku Zamawiającego.

7. Przetwarzanie danych osobowych

7.1. Zamawiający wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu realizacji niniejszej umowy, zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych.

7.2. Wykonawca zobowiązuje się do nieprzekazywania danych osobowych Zamawiającego osobom trzecim bez jego zgody, z wyjątkiem przypadków przewidzianych przepisami prawa.

8. Postanowienia końcowe

8.1. Niniejsza Oferta wchodzi w życie z chwilą jej publikacji na stronie internetowej i obowiązuje do momentu jej odwołania przez Wykonawcę.

8.2. Wszelkie spory wynikające z realizacji niniejszej Oferty podlegają rozstrzygnięciu zgodnie z obowiązującym prawem Rzeczypospolitej Polskiej.